And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion.
Presa dunque la parola, Eliu, figlio di Barachele il Buzita, disse: e voi siete gia canuti; per questo ho esitato per rispetto a manifestare a voi il mio sapere
And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.
Betsabea si presentò nella camera del re, che era molto vecchio, e Abisag la Sunammita lo serviva
It's a very old case, Agent Parker.
E' un caso molto vecchio agente Parker.
Now Eli was very old, and heard all that his sons did unto all Israel; and how they lay with the women that assembled at the door of the tabernacle of the congregation.
22Eli era molto vecchio e sentiva quanto i suoi figli facevano a tutto Israele e come essi giacevano con donne che prestavano servizio all’ingresso della tenda del convegno.
He was a very old man in a torn jacket.
Era un vecchio in una giacca strappata.
She was very old and passed away without waking.
Era molto anziana. Se n'è andata senza svegliarsi.
Her hair was quite gruesome long and stringy and white, as if she was very old.
I suoi capelli erano orrendi lunghi, dritti e bianchi, come se fosse molto vecchia.
Now, all these wines are very old.
tutti questi vini sono molto vecchi.
Okay, so she's a very old goddamn liar.
Va bene, allora è una vecchissima, maledetta bugiarda!
This is a very old building.
E questo è un edificio molto vecchio.
Clark Kent, this is Victoria Hardwick, a very old friend.
Clark Kent, questa è Victoria Hardwick, una mia vecchia amica.
Pop is a very, very old man.
Il nonno è un uomo molto vecchio.
It's a very old, very valuable document.
Un documento molto antico e molto prezioso.
This is very old, and we can't risk compromising the map.
È molto antica e non possiamo rischiare di danneggiare la mappa.
He was very old, very tall and smelled like earth.
Così mi ha detto. È molto alto, molto vecchio e odora di terra.
It's actually a very old idea.
Veramente questa è una concezione molto antica.
However, the idea of a Law being passed from God to a prophet on a mountain is also a very old motif.
Tuttavia, l'idea di una Legge inviata da un Dio ad un profeta su una montagna é anch'esso un tema ricorrente molto antico.
You have to remember that most vampires are very old.
Tieni presente che la maggior parte dei vampiri sono molto vecchi.
The Volturi are a very old, very powerful family.
I Volturi sono una famiglia molto antica e potente.
A great beauty with a very old name.
E' una ragazza molto bella con un nome molto antico.
I read about it in a very old book.
Le ho lette... in un libro molto antico.
It's probably nothing, but she's very old and Irish.
Probabilmente non e nulla, ma e molto anziana, e irlandese.
A very old lady with dreadful taste.
Una signora molto vecchia con dei gusti orribili.
I found the recipe in a very old cookbook.
Ho trovato la ricetta in un vecchio libro di cucina.
I've a bit of peppermint in my dresser, but it's very old and I daren't.
Conservo nel cassettone un pezzo di menta piperita, ma e' molto vecchio e non oso mangiarlo.
Noble Tiger was very sleepy, you see... for he was very old.
Vedi, la Nobile Tigre era molto assonnata... dal momento che era molto vecchia.
Frank, you know you have my complete confidence, but our organization has very old rules.
Frank... Sai che ho totale fiducia in te, ma la nostra organizzazione ha regole molto antiche.
He's a very old friend of mine.
E' un mio amico di sempre. - Molto bene.
The Phoenix stone is stuffed full of very old vampire souls.
La Pietra della Fenice è piena zeppa di anime di vampiri molto antichi.
When calculating interconnection architecture costs, we tend not to calculate the cost of optical fibers, because this is the end-to-end inversion, which will lead our thinking to a very old-fashioned direction.
Nel calcolare i costi dell'architettura di interconnessione, tendiamo a non calcolare il costo delle fibre ottiche, perché questa è l'inversione end-to-end, che porterà il nostro pensiero a una direzione molto antica.
She's very old and she can't remember a single thing.
E' molto anziana e non riesce a ricordarsi mai niente.
The evil and very old stepmother.
La matrigna cattiva e molto vecchia.
Yes, but they are very old and highly unlikely to blow up.
Sì, ma sono molto vecchie ed è davvero improbabile che esplodano.
May I present to you Monsieur Hugo Cabret, a very old and dear companion.
Le presento Monsieur Hugo Cabret, un vecchio e caro amico.
It's very old, that is. 16th century.
È molto antico, del XVI secolo.
I'm also translating some very old banishments.
Sto anche... traducendo alcuni vecchi incantesimi d'esilio.
Our next lot, the word of God, capital "G" -- very old, very rare.
Quello per D-eficienti. - Il prossimo lotto. Il prossimo lotto, il Verbo di Dio, capitolo "G"...
7 But they were childless because Elizabeth was not able to conceive, and they were both very old.
7 Ma non avevano figli, perché Elisabetta era sterile; inoltre erano ormai tutti e due troppo vecchi.
Victoria Avenue in Bucharest has got a lot of buildings, many of them very old with interesting stories nobody ever heard of.
Victoria Avenue a Bucarest ha molti edifici, molti dei quali molto vecchi con storie interessanti di cui nessuno ha mai sentito parlare.
This is a very old video from the Yerkes Primate Center, where they trained chimpanzees to cooperate.
Questo è un vecchio filmato del Yerkes Primate Center, dove insegnano agli scimpanzè a collaborare.
An old friend of mine -- actually very old, he's dead.
Un caro, vecchio amico -- davvero molto vecchio,
2.1208350658417s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Presa dunque la parola, Eliu, figlio di Barachele il Buzita, disse: e voi siete gia canuti; per questo ho esitato per rispetto a manifestare a voi il mio sapere 